Understanding str_replace_all in for Loops: A Deep Dive into String Replacement Limitations and Solutions for Efficient String Replacement in R