Using `mutate` to Create Column Copies Using a Named Vector

Replacing Column Names on a Pandoc Table Using a Hacky Solution in R.