Creating a New Binary Variable Using Only Past Observations for a Given Participant with R's dplyr Library